Copiapo, Chile (CNN) -- The painstaking process of hoisting 33 miners trapped nearly a half-mile below ground for more than two months in northern Chile was completed Wednesday night, less than a day after it began, ending a saga that gripped a nation that never gave up hope.
"I hope this will never happen again," said the last man out of the gold and copper mine, shift foreman Luis Urzua, upon reaching the surface, as he was embraced by Chilean President Sebastian Pinera. "I'm proud of being Chilean."
Rescue worker Manuel Gonzalez, the last person still in the mine, was hoisted to the surface around 11:30 p.m. ET.
It was Urzua, 54, who first established contact with the outside world on August 22, 17 days after the mine collapsed on August 5, trapping him and his men.
It was Urzua who divided the cans of tuna that helped keep the men alive until they were discovered, and it was he who organized the 32 others into three work shifts.
It was he who pored over diagrams that helped rescuers plan the men's escape, and it was he who insisted on being the last of the trapped men to be freed.
µÞMßÏÞçÉÞ: ºßÜßÏßæÜ ØçÈÞæØ ¶ÈßÏßW øIá ÎÞØJßçÜæùÏÞÏß µá¿áBßAß¿K 33 æÄÞÝßÜÞ{ßµæ{ÏᢠÉáùæJJß‚á. 28 ÎÃßAâV ÈàI ÆìÄcJßæÈÞ¿áÕßÜÞÃí §Õæø øfß‚Äí. 33çÉøᢠØáøfßÄøÞÃí. øfÞdÉÕVJÈæJ ÎÞdLßµ ÆìÄc¢ ®Ká ºßÜß dÉØßÁaí æØÌÞØíxcX ÉßçÈù ÕßçÖ×ßMß‚á. ºßÜßÏáæ¿ dÉØßÁaÞÏÄßW ¥ÍßÎÞÈßAáKáæÕKÞÏßøáKá ÎáMJßÎâKÞÎæJ ¦{ᢠØáøfßÄÈÞÏß ÉáùæJJßçMÞZ ÉßçÈùÏáæ¿ dÉÄßµøâ.
ÜâÏàØí ©VØbæÏÏÞÃí ¥ÕØÞÈÎÞÏß ÉáùæJJßÏÄí. ©KÄ ÉøßÖàÜÈ¢ ÜÍß‚ 16 dÉçÄcµ ÆìÄcçØÈÞ¢·B{áæ¿ çÈÄãÄbJßÜÞÏßøáKá ºøßdÄJßæÜ ¯xÕᢠØCàVÃÎÞÏ øfÞdÉÕVJÈ¢. øfæM¿áJßÏÕæø ¥¿ßÏLø èÕÆcÖá dÖâ×ÏíAÞÏß çµÞMßÏÞçMÞÏßæÜ ¦ÖáÉdÄßÏßW dÉçÕÖßMß‚ßøßAáµÏÞÃí. ÆìÄc¢ ÉâVJßÏÞµÞX 40 ÎÃßAâæùCßÜᢠ®¿áAáæÎKÞÃí µÃAáµâGßÏæÄCßÜᢠdÉÄàfß‚ÄßÜᢠçÈøçJ øfÞdÉÕVJÈ¢ ¥ÕØÞÈßMß‚ÄßW ºßÜßAí ¥ÍßÎÞÈßAÞ¢. øfÞdÉÕVJÈ¢ Õ߼ϵøÎÞÏß ÉâVJßÏÞÏÄßÈÞW ºßÜßÏßæÜBᢠdÉçÄcµß‚í çµÞMßÏÞçMÞÏßW ¼ÈBZ ¦ç¸Þ×JßÎßVMßÜÞÃí. ²M¢ ¦ÖbÞØÈßÖbÞØÎáÄßVJí çÜÞµÕá¢.
__._,_.___
No comments:
Post a Comment